... i. »der nächste, erste nach jmd.«, ausgedrückt. – nach jmd. kommen, folgen, secundum alqm ... ... (hinter ihm stehen, der zweite nach ihm sein, auch dem Range nach); alqm sequi (jmdm ... ... post (im allg.). – secundum (unmittelbar nach, gleich nach). – ex (unmittelbar ...
... aufgewendet). – der eine von beiden, alter (bestimmt): einer von beiden, alteruter (unbestimmt): ... ... auf jeder Seite sind): keiner von beiden, neuter: auf beiden Seiten, utrolibet: von beiden Seiten, utrimque: nach beiden Seiten, Orten, utroque: nach keiner von beiden Seiten, neutro.
... etwas pr., alqd exigere ad alqd (etwas nach einem Richtscheit, nach einem gewissen Maß oder Gewicht untersuchen u. prüfen ... ... der Feuerprobe unterwerfen, z.B. argumenta): die Gründe auf beiden Seiten oder für u. wider pr., omnes in utraque parte ...
... noctes. – jeder von beiden , uterque (und, sind auf beiden Seiten oder auch nur auf der einen mehrere, der Plur. utrique). ... ... – jeder, jedes der Reihe nach , primus quisque, primum quidque. – jeder einzelne ...
... verbis? ne multa! ne plura! (wenn man sich übh. nach längerer Rede kurz faßt = um nicht viele Worte ... ... sein W. halten, fidem servare od. conservare: von beiden Seiten hielt man W., utrimque fides constitit: er hielt mit seinen ...
... Parteien): auf jeder von beiden Seiten, utrobique: auf beiden Seiten eines Flusses, circa ... ... ripam fluminis (z.B. wohnen, colere): nach beiden Seiten hin, utroque: nach ... ... keiner Seite (hin), non usquam: nach keiner von beiden Seiten (hin), in neutram partem; ...
... librum. – d) Feuer setzen, lignis succensis saxa putrefacere (nach Liv. 21, 37, ... ... 1) einen Satz, Sprung tun: salire; saltu ferri. – nach beiden Seiten s. (von zwei scheuen Pferden), saltum in contraria facere. ...
... alqd (rasch von einem höhern Ort nach etwas hin s., herabströmen, z.B. in einen Fluß); effundi ... ... Blut (im Kampfe), multum sanguinis fusum est: es floß auf beiden Seiten (im Kampfe) sehr viel Blut, pugnatum est ingenti caede utrimque plurimo ...
Vorhang , a) übh.: velum. – plaga. plagula (Vorhang ... ... zurückziehen, vela reducere: die V. zurückschieben, vela removere; plagulas dimovere (nach beiden Seiten). – b) Theatervorhang: aulaeum scaenae; im Zshg. bl. aulaeum. ...